Diferencias entre documentación de archivo y documentación de apoyo informativo

26 de septiembre de 2019
Portada » Noticias » Diferencias entre documentación de archivo y documentación de apoyo informativo

Tiempo de lectura: 4 minutos

Última revisión: Abril 2026

En no pocas ocasiones, en la gestión de una oficina, cuando finaliza un expediente, no sabemos qué hacer con toda la documentación que lo compone. Si conservamos absolutamente todo, el espacio ocupado por tales volúmenes de documentación puede colapsar en poco tiempo. Por tanto, debemos decidir qué se debe conservar y qué se puede eliminar. Pero hay que hacerlo con criterio.

El expediente como base de la gestión documental

Lo primero que debemos tener presente cuando hablamos de gestión de documentos de oficina es que su piedra angular la componen los expedientes. Un expediente es un conjunto de documentos que tratan sobre un mismo asunto y que, en conjunto, comporta una función probatoria. Viene definido en el Derecho administrativo como “conjunto ordenado de documentos y actuaciones que sirven de antecedente y fundamentos a la resolución administrativa, así como las diligencias encaminadas a ejecutarla”. Este conjunto ordenado de documentos hace referencia a los documentos de archivo que lo componen, pero, apoyando a estos documentos, encontramos otros que no pertenecen al trámite y se deberán eliminar cuando éste finalice. Hablamos de diferenciar la documentación de archivo y la documentación de apoyo informativo.

 
Documentación esencial vs documentación de apoyo

Todo expediente se forma mediante la agregación sucesiva de cuantos documentos, pruebas, dictámenes, decretos, acuerdos, notificaciones y demás diligencias deban integrarlos, y los documentos que lo integran se organizan de forma ordenada, garantizando su integridad, trazabilidad y correcta secuencia, especialmente mediante sistemas electrónicos de gestión documental. Estos tipos documentales son de contenido esencial para el expediente, pero ¿qué pasa con todos aquellos documentos no esenciales que sirven más bien de nexo entre una diligencia y otra y que completan, informan, apoyan la gestión del expediente pero sin ser parte de él? A estos otros documentos les llamamos documentación de apoyo.

Qué es la documentación de apoyo informativo

Los documentos de apoyo pueden facilitar la gestión del expediente sirviendo información a través de copias de otros documentos, notas, fotografías, dossieres informativos o incluso a través de otros expedientes anteriores similares que sirven de modelo para la tramitación del original. También podemos encontrar en un expediente documentación no esencial de tipo informativo como revistas especializadas o textos legales.

Diferencias entre documento de archivo y documento de apoyo informativo

Los documentos de apoyo se distinguen de los documentos de archivo porque, en general, no forman parte del expediente administrativo, aunque pueden conservarse temporalmente según su utilidad o valor informativo. Componen este tipo de documentos los originales múltiples, los documentos no originales procedentes de otras oficinas (fotocopias, archivos digitales no originales…) copias de documentos y dossieres. La documentación informativa auxiliar se basa en fuentes de información temática, por ejemplo, para textos legales puede estar formada a partir de manuales de Derecho, diccionarios, revistas especializadas, Boletines Oficiales…

Se pueden distinguir unos documentos de otros por estas diferencias fundamentales:

Documento de Archivo:

  • Fuente primaria de información
  • Son parte del trámite administrativo
  • Son ejemplares únicos
  • Tienen valor administrativo, legal/fiscal o histórico

Documento de apoyo:

  • Sirven de ayuda al proceso administrativo
  • NO son parte del trámite
  • Hay múltiples copias de ellos
  • Con carácter general, no forman parte del expediente administrativo ni constituyen evidencia formal del procedimiento

Qué documentos se consideran de apoyo

¿Qué documentos pueden ser considerados de apoyo informativo y, por tanto, no pertenecen al expediente?

  • Notas internas que no formen parte de un trámite.
  • Comunicaciones telefónicas o electrónicas relativas a aclarar partes del expediente. (Se conservarán aquellos correos electrónicos que deban incorporarse al expediente por su relevancia en el procedimiento).
  • Borradores del expediente.
  • Todos aquellos documentos impresos externos y no pertenecientes a fases del trámite administrativo (Encuestas, cuestionarios, revistas, dossieres, propaganda etc.).
  • Toda copia y/o duplicado de un documento original como fotocopias, fotografías, escaneado de documentos etc. (siempre y cuando estemos seguros de su existencia y donde se encuentra).

Cómo gestionar la documentación de apoyo tras el cierre del expediente

Gracias a la implantación de sistemas digitales de gestión documental, la documentación de apoyo informativo de consulta habitual puede eliminarse y organizarse separada del resto de los documentos del expediente, pero ocupar un espacio destacado de consulta, pues constituirá una valiosa fuente de información de cara a dudas y asesoramientos futuros aprovechando así el gran valor informativo que poseen. El método de organización de esta información suele ser por asuntos en forma de tesauro de materias. Una vez cerrado el expediente, la documentación de apoyo informativo debe separarse de él y gestionarse conforme a las políticas de archivo y conservación documental de la organización.

Preguntas Frecuentes

¿Cuál es el propósito principal de diferenciar entre la documentación de archivo y la documentación de apoyo informativo?

El propósito es gestionar eficientemente el espacio y los recursos de una oficina al decidir qué documentos conservar y cuáles eliminar una vez finalizado un expediente. Permite distinguir el material esencial con valor probatorio del material complementario o auxiliar.

¿Qué se entiende por "expediente" en el contexto de la gestión documental de oficina?

Un expediente es el conjunto ordenado de documentos y actuaciones que tratan sobre un mismo asunto. Es la piedra angular de la gestión documental y sirve como antecedente y fundamento para una resolución administrativa, poseyendo una función probatoria.

¿Cuáles son las principales diferencias entre un documento de archivo y un documento de apoyo informativo?

Un documento de archivo es una fuente primaria, parte del trámite administrativo, ejemplar único y tiene valor legal, fiscal o histórico. En contraste, un documento de apoyo sirve de ayuda, no es parte del trámite, puede tener múltiples copias y generalmente no constituye evidencia formal del procedimiento.

¿Podría dar algunos ejemplos de documentos que se consideran de apoyo informativo?

Sí, algunos ejemplos incluyen notas internas que no forman parte de un trámite, borradores del expediente, copias o duplicados de documentos originales, y materiales impresos externos como revistas especializadas, encuestas o dossieres informativos. También se incluyen comunicaciones electrónicas o telefónicas para aclarar partes del expediente.

¿Cómo debe gestionarse la documentación de apoyo informativo una vez que el expediente ha sido cerrado?

La documentación de apoyo debe separarse del expediente y gestionarse conforme a las políticas de archivo y conservación documental de la organización. Aunque puede eliminarse, se recomienda organizarla, a menudo digitalmente y por asuntos, para aprovechar su valioso contenido informativo para futuras consultas o asesoramientos.

Fecha

Noticias relacionadas